الأربعاء، 11 يناير 2012

يا سيدي ..قلبي اليك يرحل كل يوم

                                                                           ياسيدي

من بين رجال العالم ياسيدي
يتوغل حبك سرا فى اوردتى
فيحطم كل دفاعاتى وبراهينى
ويعيد صياغة اشعارى ودواوينى
وافتش عن احلام القلب
القاها
وصفك
يافاتـنى


Sir
Among the men of the world, sir,
Encroaches love secretly Ordty
Faihtm all Dvaaty and Brahiny
And reformulate notified and Doawiny
I inspect for and dreams of the heart
Speech
And class
Iavattny



يا سيدي
الا تعلم يا سيدي اني ارى العالم بين يديك
بين تلك النظرات...
بين تلك اللمسات
رغم بروده..ما هو حولي
لاكنني بمجرد التفكير بك اشعر بدفئ
لم ..ولن اشعر به مع من سواك

Sir
Do not you know, Sir, I see the world in your hands
Among those looks ...
Among those finishing touches
Although chills .. what is around me
Once thought to Acunnina you feel warmly
.. Did not I do with the Miswak

همسات قلمي





إذا قررت يوما أن تترك حبيباً فلا تترك له جرحاً
فمن اعطانا قلباً لايستحق ابداً منا ان نغرس فيه سهماً
او نترك له لحظه الم تشقيه
وما أجمل أن تبقى بيننا لحظات الزمن الجميل


If you decide one day to leave his lover not to leave a wound
It gave us a heart to never deserve us to cultivate the shares
Or leave him a moment of pain Chekaya
And how beautiful to remain among us for the beautiful moments of time




اذا اكتشفت ان كل الابواب مغلقة

وأن الرجاء لا أمل فيه

وأن من أحببت يوماً أغلق مفاتيح قلبه

والقاها في سراديب النسيان...هنا فقط اقول لك

إن كرامتك أهم كثيراً من قلبك الجريح

حتى وإن غطت دماؤه سماء هذا الكون الفسيح

فلن يفيدك أن تنادي حبيباً لايسمعك

وأن تسكن بيتاً لم يعد يعرفك أحد فيه ...
  


If you find that all doors are closed
Please do not hope that the
And I liked the days of the keys to his heart closed
And delivered in the basements of oblivion ... just here to tell you
Much more important that the dignity of the wounded heart
Even though his blood covered the sky of this vast universe
Will help you to call a loved one to Aasamak
And that the beta is no longer a live one knows you when ...

الثلاثاء، 10 يناير 2012

عزف..وهمسات



جرحي اكبر من ان اكتبه بكلمات...
جرحي اعمق من همسات
ارى شريط حياتي يمر ...فابكي له
تذوقت من غدر الزمان ..ما جعلني اكبر الى التسعينات
ابتسمت..وفي قلبي اغرق با الدموع
كثير ما حاولت تخفيف الام الغير...
وفي حزني لم اجد سواك ياقلمي

Jrahi big to type the words ...
Jrahi deeper than the Funniest
I see my life bar goes to him ... Vopky
Tasted of the treachery of time .. What made ​​me more to the nineties
.. I smiled in my tears flooded Ba
Often tried to ease the pain of others ...
In my sorrow I can not find Miswak Yaklma





بين همساتي...ونغماتي...كنت اخبئ لحن حبا لك
ارسم معالم وجهك بين عيني
اترنم غزلا بك
امسيت ليلي ..وانا اعزف لك..
علك تاتي ...وتؤنس وحدتي
ولاكنك ..يا معذبي لم تاتي
ابدا لم تاتي...
فبت بين دموعي..وكعادتي
اترك لك الاعذار..لا اعلم هي اعذاراريح بها قلبي
ام لا اعود اعزف من جديد لك

Between the entries ... and you ... Hide Ngmata melody love you
Draw the features of your face between my eyes
Sing a psalm Ghazla your
Evening came a night .. and I I play for you ..
Perhaps you come and ... Tans two
And Akink .. I did not come Mazba
Never did come ...
Thrice between the tears and the usual ..
Leave your excuses .. I do not know by heart is Aamararih
I play or not, come back again to you


الثلاثاء، 3 يناير 2012



اصبحت بحبك ...انثى اجمل...
اشعر انني ما زلت مراهقه ...تنتظر موعدا حميما معك
تنتظر سماع صوتك
همسك الدافئ
كم اشتاقك حبيبي...
كم اتمنى ان امضي عمرا معك

Became the most beautiful love ... Female ...

I feel like a teenager ... I'm still waiting for a date close to you

Waiting to hear the r

Hmsk warm

How Achtaqk Habibi ...

How I wish that life spent with you







ما زلت ...اتذكر اخر لقاء كان بيننا
انفاسك...لمساتك...اقسم لك حبيبي انها تحيني
اشعر بدفئ ..انفاسك رغم بروده اطرافي بغيابك
ابحث عنك...واحاول ان ارسم لشفتاي بسمه كي ابقى
اتظنني يوما استطيع نسيانك....لا يكون الى بنهايه نبض قلبي
يا رجلا ..عشقت الدنيا لاجله



. I still remember the last meeting we had

... Touches your breath ... I swear to you it Habibi Thina

I feel your breath though .. warmly chills my limbs Bgaapk

Looking for you ... and I'm trying to draw the lips Basma to Stay

Atznni days I can not forget .... to be the end of the pulse of my heart

O man .. loved the minimum for which the



الثلاثاء، 27 ديسمبر 2011

انا وانت وكلمات

                




                                                 اغمض عيناي...واسمع صوتك حبيبي بكلمات
                                                   
تحملني معك الى بعيد........

انا وانت وكلمات


كلمات ليست كاي كلمات


تحتضنني...تحلق بي الى اجمل الغيمات....

تحملني ...الى ابعد مدى انا وانت وكلمات

الى مسائاتك...الى حنينك...الى حبك....الى حضنك

وانا كا الطفله في يديك.....


كريشه فنان تصورني كما يشاء

يهديني ..حبا ...يهديني الدنيا....

يخبرني اني عيشقته ...واساوي الدنيا وجمالها...


وباني كنز حبه...واني اجمل ما عشق

واني اجمل النساء

اااااه كلماااااااات وانا وانت

يروي اشياء ....تذوبني...تنسيني كل شيئ حولي


كلماته تقلب تاريخي...وتجعلنيملكه..النساء..بلحظات

يبنيلي قصرا...من وهم ..

اسكنه بخيالي..انا وانت وكلمات

واعود...واعود افتح عيناي....
واستيقظ من ذالك الحلم

لا اجدك سوى


كلماااااااااااااااااااات
انا وانت وكلمات



Close your eyes and hear your voice ... Habibi words

                                                   



Take me with you to the far ........



You and I and the words





Kay words are not words





Tandhanna ... Fly me to the beautiful Agheimat ....



... Take me to the farthest extent of You and I and the words



Msaúatk to ... to ... to get sentimental love into your lap ....



I Ka girl is in your hands .....





Krishh Tsorne artist as he pleases



He leads me ... He leads me .. love this world ....



Aishqth tell me ... and I equate this world and its beauty ...





And that I treasure and love ... I love most beautiful



I am beautiful women



Aaaaah Kelmaaaaaaaat and you and I



Tells things .... Tzubni Tnsny ... everything around me





His words ... and the historical volatility Tgalnimlleke moments .. women ..



Ebenala from the illusion of a palace ... ..



Dwell Bkhiala .. You and I and the words



And come back ... come back and open my eyes ....

Awoke from the dream piece



Not only find you





Kelmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaat

You and I and the words


السبت، 17 ديسمبر 2011

في غيبتك




حين يغمرني الحزن..تأملت قلبي
اجد ان سبب حزنه انت!
انت الذي كان مصدر السعاده له....
بغيابك اصبح الحزن قيد...يقيدني ليلي ونهاري
كل الاشياء باهته الى تفكيري بك....
فمتى ستعود الفرحه لقلبي الحزين؟؟؟

I am overwhelmed with sadness when you think about my heart ..

I find that the cause of grief you are!

You, who was the source of happiness to him ....

Bgaapk became grief ... is chaining me to the following, and diurnal

To faint all the things your thinking ....

When will joyous to my heart sad???



اي قلبا انا املك؟؟
واي قلبا انت تملكه؟
كيف تقوى على الرحيل
اصبحت اخشى حياتي بدونك.......
فمنذ رحيلك لم اجد لقلبي الحزين فرحه...
كيف لي بفرحه؟؟
وانت افراحي
وانت لقلبي نبضه...
انت منقوشا به كنقش الحجر...
حتى كلماتي تاكلت لوعه بغيابك...
فرحم قلبا عشقك بصدق..


I have no heart I??

Any heart that you possess?

How strong enough to leave

Became afraid of my life without you .......

Since your departure I can not find joy to my heart sad ...

How do I joy??

And you Avrahi

You are the heart and pulse ...

You Knakec stone carved by ...



الاثنين، 5 ديسمبر 2011

اوجاع انثى

شمس دافئه....
وهمسات رقيقه..جمعتني بك
كلمات عذبه...ونقاء قلب وجدته بك
كم كنت احلم بك منذ زمن
اعلم حبيبي انك تاتي بوقت متاخر ...
واعلم انك حبيبي وليس نصيبي
كعادت حظي...دائما بخلاف معي
لاكن ما حيلتي احببتك



The sun is warm ....
And Whispers thin .. I sat your
Keywords tortured ... and purity of heart and your grandmother
How much do you dream of your time ago
Habibi know in advance that you come late ...
Habibi and I know you is not my portion
Kaaadt was always other than me ...
For I loved you what shrewdness





                                    
كم سليت نفس بذكرك
وكم نمت ايام وانت بين احضاني
اضحك على نفسي لاني اعشقك لدرجه الجنون
لم اتخيل يوما ان ابقى هنا وحدي
ان تخلو حياتي بدونك

                                   


How Slate same Bzkirk
How many days have grown and you are between Ohoudani
Laugh at myself because I adore you so crazy
Not imagine one day to stay here alone,
That without my life without you